Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: At-Tahrím Ayah 10

66:10
ضرب الله مثلا للذين كفروا امرات نوح وامرات لوط كانتا تحت عبدين من عبادنا صالحين فخانتاهما فلم يغنيا عنهما من الله شييا وقيل ادخلا النار مع الداخلين ١٠
ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱمْرَأَتَ نُوحٍۢ وَٱمْرَأَتَ لُوطٍۢ ۖ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَـٰلِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًۭٔا وَقِيلَ ٱدْخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّٰخِلِينَ ١٠
ضَرَبَﱿ
ٱللَّهُﲀ
مَثَلٗاﲁ
لِّلَّذِينَﲂ
كَفَرُواْﲃ
ٱمۡرَأَتَﲄ
نُوحٖﲅ
وَٱمۡرَأَتَﲆ
لُوطٖۖﲇﲈ
كَانَتَاﲉ
تَحۡتَﲊ
عَبۡدَيۡنِﲋ
مِنۡﲌ
عِبَادِنَاﲍ
صَٰلِحَيۡنِﲎ
فَخَانَتَاهُمَاﲏ
فَلَمۡﲐ
يُغۡنِيَاﲑ
عَنۡهُمَاﲒ
مِنَﲓ
ٱللَّهِﲔ
شَيۡـٔٗاﲕ
وَقِيلَﲖ
ٱدۡخُلَاﲗ
ٱلنَّارَﲘ
مَعَﲙ
ٱلدَّٰخِلِينَﲚ
١٠ﲛ
Para los que rechazaron el Mensaje, Dios les plantea como ejemplos los casos de la mujer de Noé y la de Lot: ambas estaban casadas con dos de Mis siervos justos pero no creyeron1 y [Noé y Lot] no pudieron hacer nada por ellas ante Dios. Y [el Día del Juicio] se les dirá: “Entren ambas en el Fuego junto con los demás condenados”2.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰا لِّلَّذِینَ كَفَرُوا۟ ٱمۡرَأَتَ نُوحࣲ وَٱمۡرَأَتَ لُوطࣲۖ كَانَتَا تَحۡتَ عَبۡدَیۡنِ مِنۡ عِبَادِنَا صَـٰلِحَیۡنِ فَخَانَتَاهُمَا﴾ فِي الدِّين إذْ كَفَرَتَا وَكَانَتْ امْرَأَة نُوح وَاسْمهَا وَاهِلَة تَقُول لِقَوْمِهِ إنَّهُ مَجْنُون وَامْرَأَة لُوط وَاسْمهَا وَاعِلَة تَدُلّ قَوْمه عَلَى أَضْيَافه إذَا نَزَلُوا بِهِ لَيْلًا بِإِيقَادِ النَّار وَنَهَارًا بِالتَّدْخِينِ ﴿فَلَمۡ یُغۡنِیَا﴾ أَيْ نُوح وَلُوط ﴿عَنۡهُمَا مِنَ ٱللَّهِ﴾ مِنْ عَذَابه ﴿شَیۡـࣰٔا وَقِیلَ﴾ لَهُمَا ﴿ٱدۡخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّ ٰ⁠خِلِینَ ١٠﴾ مِنْ كُفَّار قَوْم نُوح وَقَوْم لُوط