Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafsir Muyassar Tafsir: Ash-Shurá Ayah 5

42:5
تكاد السماوات يتفطرن من فوقهن والملايكة يسبحون بحمد ربهم ويستغفرون لمن في الارض الا ان الله هو الغفور الرحيم ٥
تَكَادُ ٱلسَّمَـٰوَٰتُ يَتَفَطَّرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ ۚ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِى ٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ٥
تَكَادُﱜ
ٱلسَّمَٰوَٰتُﱝ
يَتَفَطَّرۡنَﱞ
مِنﱟ
فَوۡقِهِنَّۚﱠﱡ
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُﱢ
يُسَبِّحُونَﱣ
بِحَمۡدِﱤ
رَبِّهِمۡﱥ
وَيَسۡتَغۡفِرُونَﱦ
لِمَنﱧ
فِيﱨ
ٱلۡأَرۡضِۗﱩﱪ
أَلَآﱫ
إِنَّﱬ
ٱللَّهَﱭ
هُوَﱮ
ٱلۡغَفُورُﱯ
ٱلرَّحِيمُﱰ
٥ﱱ
Los cielos están casi por hendirse desde arriba [por la grandiosidad de Dios], y los ángeles glorifican con alabanzas a su Señor y piden perdón por quienes están en la Tierra. Con toda seguridad Dios es el Absolvedor, el Misericordioso.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
تكاد السماوات يتشقَّقْنَ، كل واحدة فوق التي تليها؛ من عظمة الرحمن وجلاله تبارك وتعالى، والملائكة يسبحون بحمد ربهم، وينزهونه عما لا يليق به، ويسألون ربهم المغفرة لذنوب مَن في الأرض مِن أهل الإيمان به. ألا إن الله هو الغفور لذنوب مؤمني عباده، الرحيم بهم.