Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafsir Muyassar Tafsir: An-Núr Ayah 11

24:11
ان الذين جاءوا بالافك عصبة منكم لا تحسبوه شرا لكم بل هو خير لكم لكل امري منهم ما اكتسب من الاثم والذي تولى كبره منهم له عذاب عظيم ١١
إِنَّ ٱلَّذِينَ جَآءُو بِٱلْإِفْكِ عُصْبَةٌۭ مِّنكُمْ ۚ لَا تَحْسَبُوهُ شَرًّۭا لَّكُم ۖ بَلْ هُوَ خَيْرٌۭ لَّكُمْ ۚ لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُم مَّا ٱكْتَسَبَ مِنَ ٱلْإِثْمِ ۚ وَٱلَّذِى تَوَلَّىٰ كِبْرَهُۥ مِنْهُمْ لَهُۥ عَذَابٌ عَظِيمٌۭ ١١
إِنَّﱁ
ٱلَّذِينَﱂ
جَآءُوﱃ
بِٱلۡإِفۡكِﱄ
عُصۡبَةٞﱅ
مِّنكُمۡۚﱆﱇ
لَاﱈ
تَحۡسَبُوهُﱉ
شَرّٗاﱊ
لَّكُمۖﱋﱌ
بَلۡﱍ
هُوَﱎ
خَيۡرٞﱏ
لَّكُمۡۚﱐﱑ
لِكُلِّﱒ
ٱمۡرِيٕٖﱓ
مِّنۡهُمﱔ
مَّاﱕ
ٱكۡتَسَبَﱖ
مِنَﱗ
ٱلۡإِثۡمِۚﱘﱙ
وَٱلَّذِيﱚ
تَوَلَّىٰﱛ
كِبۡرَهُۥﱜ
مِنۡهُمۡﱝ
لَهُۥﱞ
عَذَابٌﱟ
عَظِيمٞﱠ
١١ﱡ
Los que vinieron con la calumnia1 son un grupo de ustedes. No piensen [¡oh, creyentes!] que esto acarreará un mal para ustedes; por el contrario, es un bien2. Cada uno de los que cometieron este pecado recibirá su merecido, y el mayor responsable entre ellos tendrá un castigo severo.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
إن الذين جاؤوا بأشنع الكذب، وهو اتهام أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها بالفاحشة، جماعة منتسبون إليكم -معشر المسلمين- لا تحسبوا قولهم شرًّا لكم، بل هو خير لكم، لما تضمن ذلك مِن تبرئة أم المؤمنين ونزاهتها والتنويه بذكرها، ورفع الدرجات، وتكفير السيئات، وتمحيص المؤمنين. لكل فرد تكلم بالإفك جزاء فعله من الذنب، والذي تحمَّل معظمه، وهو عبد الله بن أُبيِّ ابن سلول كبير المنافقين -لعنه الله- له عذاب عظيم في الآخرة، وهو الخلود في الدرك الأسفل من النار.