Seleccionar idioma
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Káhf Ayah 51
۞ ما اشهدتهم خلق السماوات والارض ولا خلق انفسهم وما كنت متخذ المضلين عضدا ٥١
۞ مَّآ أَشْهَدتُّهُمْ خَلْقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَا خَلْقَ أَنفُسِهِمْ وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ ٱلْمُضِلِّينَ عَضُدًۭا ٥١
۞ مَّآﲩ ﲪ
أَشۡهَدتُّهُمۡﲫ
خَلۡقَﲬ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲭ
وَٱلۡأَرۡضِﲮ
وَلَاﲯ
خَلۡقَﲰ
أَنفُسِهِمۡﲱ
وَمَاﲲ
كُنتُﲳ
مُتَّخِذَﲴ
ٱلۡمُضِلِّينَﲵ
عَضُدٗاﲶ
٥١ﲷ
No los hice [a los ídolos ni al demonio] testigos de la creación de los cielos y de la Tierra, ni siquiera de su propia creación, puesto que no habría de tomar como auxiliadores a quienes desvían.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
ما أحضرتُ إبليس وذريته -الذين أطعتموهم- خَلْقَ السموات والأرض، فأستعين بهم على خلقهما، ولا أشهدتُ بعضهم على خَلْق بعض، بل تفردتُ بخلق جميع ذلك، بغير معين ولا ظهير، وما كنت متخذ المضلِّين من الشياطين وغيرهم أعوانًا. فكيف تصرفون إليهم حقي، وتتخذونهم أولياء من دوني، وأنا خالق كل شيء؟