Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

How much "provision" is mandated in this āyah?

2:236
لا جناح عليكم ان طلقتم النساء ما لم تمسوهن او تفرضوا لهن فريضة ومتعوهن على الموسع قدره وعلى المقتر قدره متاعا بالمعروف حقا على المحسنين ٢٣٦
لَّا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا۟ لَهُنَّ فَرِيضَةًۭ ۚ وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى ٱلْمُوسِعِ قَدَرُهُۥ وَعَلَى ٱلْمُقْتِرِ قَدَرُهُۥ مَتَـٰعًۢا بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ ٢٣٦
لَّاﲑ
جُنَاحَﲒ
عَلَيۡكُمۡﲓ
إِنﲔ
طَلَّقۡتُمُﲕ
ٱلنِّسَآءَﲖ
مَاﲗ
لَمۡﲘ
تَمَسُّوهُنَّﲙ
أَوۡﲚ
تَفۡرِضُواْﲛ
لَهُنَّﲜ
فَرِيضَةٗۚﲝﲞ
وَمَتِّعُوهُنَّﲟ
عَلَىﲠ
ٱلۡمُوسِعِﲡ
قَدَرُهُۥﲢ
وَعَلَىﲣ
ٱلۡمُقۡتِرِﲤ
قَدَرُهُۥﲥ
مَتَٰعَۢاﲦ
بِٱلۡمَعۡرُوفِۖﲧﲨ
حَقًّاﲩ
عَلَىﲪ
ٱلۡمُحۡسِنِينَﲫ
٢٣٦ﲬ
No incurren en falta si se divorcian de sus esposas antes de consumar el matrimonio o haber convenido la dote. Pero denles un regalo acorde a sus posibilidades, el rico según pueda y el pobre según pueda. Esto es un deber para los que obran correctamente.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith

How much "provision" is mandated in this āyah?

Tafsir

Respuesta

Imām Ibn al-Jawzī (d. 597/1201) summarized the scholars' opinions in his book "Zād al-Masīr" as follows:

  1. The maximum amount is a servant, and the minimum is clothing sufficient for her to pray in. [Reported from Ibn ʿAbbās and Saʿīd ibn al-Musayyib]
  2. It is equivalent to half the dowry that would be appropriate for someone of her status. [Ḥammād, Abū Ḥanīfah]
  3. It should be according to his wealth or poverty, and this should be determined by the judge's discretion. [Al-Shāfiʿī, Aḥmad]
  4. The provision should be clothing sufficient for prayer, such as a gown and a headscarf. [Another narration from Aḥmad]

Is the provision (mutʿah) mentioned in this āyah obligatory or recommended?

Tafsir