Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Báqara Ayah 118

2:118
وقال الذين لا يعلمون لولا يكلمنا الله او تاتينا اية كذالك قال الذين من قبلهم مثل قولهم تشابهت قلوبهم قد بينا الايات لقوم يوقنون ١١٨
وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ لَوْلَا يُكَلِّمُنَا ٱللَّهُ أَوْ تَأْتِينَآ ءَايَةٌۭ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّثْلَ قَوْلِهِمْ ۘ تَشَـٰبَهَتْ قُلُوبُهُمْ ۗ قَدْ بَيَّنَّا ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ ١١٨
وَقَالَﲲ
ٱلَّذِينَﲳ
لَاﲴ
يَعۡلَمُونَﲵ
لَوۡلَاﲶ
يُكَلِّمُنَاﲷ
ٱللَّهُﲸ
أَوۡﲹ
تَأۡتِينَآﲺ
ءَايَةٞۗﲻﲼ
كَذَٰلِكَﲽ
قَالَﲾ
ٱلَّذِينَﲿ
مِنﳀ
قَبۡلِهِمﳁ
مِّثۡلَﳂ
قَوۡلِهِمۡۘﳃﳄ
تَشَٰبَهَتۡﳅ
قُلُوبُهُمۡۗﳆﳇ
قَدۡﳈ
بَيَّنَّاﳉ
ٱلۡأٓيَٰتِﳊ
لِقَوۡمٖﳋ
يُوقِنُونَﳌ
١١٨ﳍ
Pero dicen los que no saben: “¿Por qué no nos habla Dios, o al menos nos envía una señal?” Lo mismo dijeron quienes les precedieron, sus corazones se asemejan. Hice evidentes los signos para quienes creen con certeza.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿وَقَالَ ٱلَّذِینَ لَا یَعۡلَمُونَ﴾ أَيْ كُفَّار مَكَّة للنبي ﴿لَوۡلَا﴾ هَلَّا ﴿یُكَلِّمُنَا ٱللَّهُ﴾ بِأَنَّك رَسُوله ﴿أَوۡ تَأۡتِینَاۤ ءَایَةࣱۗ﴾ مِمَّا اقْتَرَحْنَاهُ عَلَى صِدْقك ﴿كَذَ ٰ⁠لِكَ﴾ كَمَا قَالَ هَؤُلَاءِ ﴿قَالَ ٱلَّذِینَ مِن قَبۡلِهِم﴾ مِنْ كُفَّار الْأُمَم الْمَاضِيَة لِأَنْبِيَائِهِمْ ﴿مِّثۡلَ قَوۡلِهِمۡۘ﴾ مِنْ التَّعَنُّت وَطَلَب الْآيَات ﴿تَشَـٰبَهَتۡ قُلُوبُهُمۡۗ﴾ فِي الْكُفْر وَالْعِنَاد فِيهِ تَسْلِيَة لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ﴿قَدۡ بَیَّنَّا ٱلۡـَٔایَـٰتِ لِقَوۡمࣲ یُوقِنُونَ ١١٨﴾ يَعْلَمُونَ أَنَّهَا آيَات فَيُؤْمِنُونَ فَاقْتِرَاح آيَة مَعَهَا تعنت