Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-A’ráf Ayah 16

7:16
قال فبما اغويتني لاقعدن لهم صراطك المستقيم ١٦
قَالَ فَبِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَٰطَكَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ١٦
قَالَﱭ
فَبِمَآﱮ
أَغۡوَيۡتَنِيﱯ
لَأَقۡعُدَنَّﱰ
لَهُمۡﱱ
صِرَٰطَكَﱲ
ٱلۡمُسۡتَقِيمَﱳ
١٦ﱴ
Dijo [el Demonio]: “Por haberme descarriado los acecharé1 para apartarlos de Tu sendero recto.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith

সে বলল, ‘যাদের কারণে তুমি আমাকে ভ্রষ্ট করলে[১] আমিও তাদের জন্য তোমার সরল পথে নিশ্চয় ওঁৎ পেতে থাকব;

[১] ভ্রষ্ট তো সে আল্লাহর সৃষ্টিগত ইচ্ছার ভিত্তিতে হয়েছিল। কিন্তু মুশরিকদের মত সেও তাঁর প্রতি এই দোষ আরোপ করল। যেমন, মুশরিকরা বলত যে, 'যদি আল্লাহ চাইতেন, তাহলে আমরা শিরক করতাম না।'