﴿قَالَ رَبِّ ٱجۡعَل لِّیۤ ءَایَةࣰۖ﴾ أَيْ عَلَامَة عَلَى حَمْل امْرَأَتِي ﴿قَالَ ءَایَتُكَ﴾ عَلَيْهِ ﴿أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ﴾ أَيْ تَمْتَنِع مِنْ كَلَامهمْ بِخِلَافِ ذِكْر اللَّه ﴿ثَلَـٰثَ لَیَالࣲ﴾ أَيْ بِأَيَّامِهَا كَمَا فِي آل عِمْرَان ثَلَاثَة أَيَّام ﴿سَوِیࣰّا ١٠﴾ حَال مِنْ فَاعِل تُكَلِّم أَيْ بِلَا عِلَّة