প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর

Tafseer Jalalayn তাফসীর: Az-Zumar আয়াহ 43

৩৯:৪৩
ام اتخذوا من دون الله شفعاء قل اولو كانوا لا يملكون شييا ولا يعقلون ٤٣
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُفَعَآءَ ۚ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا۟ لَا يَمْلِكُونَ شَيْـًۭٔا وَلَا يَعْقِلُونَ ٤٣
اَمِ
اتَّخَذُوْا
مِنْ
دُوْنِ
اللّٰهِ
شُفَعَآءَ ؕ
قُلْ
اَوَلَوْ
كَانُوْا
لَا
یَمْلِكُوْنَ
شَیْـًٔا
وَّلَا
یَعْقِلُوْنَ
۟
তারা কি আল্লাহকে ছাড়া (অন্যদেরকে নিজেদের মুক্তির জন্য) সুপারিশকারী বানিয়ে নিয়েছে? বল- তারা কোন কিছুর মালিক না হওয়া সত্ত্বেও, আর তারা না বুঝলেও?
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
﴿أَمِ﴾ بَلْ ﴿ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ﴾ أَيْ الْأَصْنَام آلِهَة ﴿شُفَعَاۤءَۚ﴾ عِنْد اللَّه بِزَعْمِهِمْ ﴿قُلۡ﴾ لهم ﴿أَ﴾ يشفعون ﴿وَلَوۡ كَانُوا۟ لَا یَمۡلِكُونَ شَیۡـࣰٔا﴾ مِنْ الشَّفَاعَة وَغَيْرهَا ﴿وَلَا یَعۡقِلُونَ ٤٣﴾ أَنَّكُمْ تَعْبُدُونَهُمْ وَلَا غَيْر ذَلِكَ لَا