ভাষা নির্বাচন কর
Tafseer Jalalayn তাফসীর: Ali 'Imran আয়াহ 146
وكاين من نبي قاتل معه ربيون كثير فما وهنوا لما اصابهم في سبيل الله وما ضعفوا وما استكانوا والله يحب الصابرين ١٤٦
وَكَأَيِّن مِّن نَّبِىٍّۢ قَـٰتَلَ مَعَهُۥ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌۭ فَمَا وَهَنُوا۟ لِمَآ أَصَابَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا۟ وَمَا ٱسْتَكَانُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلصَّـٰبِرِينَ ١٤٦
وَكَاَیِّنْ
مِّنْ
نَّبِیٍّ
قٰتَلَ ۙ
مَعَهٗ
رِبِّیُّوْنَ
كَثِیْرٌ ۚ
فَمَا
وَهَنُوْا
لِمَاۤ
اَصَابَهُمْ
فِیْ
سَبِیْلِ
اللّٰهِ
وَمَا
ضَعُفُوْا
وَمَا
اسْتَكَانُوْا ؕ
وَاللّٰهُ
یُحِبُّ
الصّٰبِرِیْنَ
۟
কত নাবী যুদ্ধ করেছে, তাদের সাথে ছিল বহু লোক, তখন তারা আল্লাহর পথে তাদের উপর সংঘটিত বিপদের জন্য হীনবল হয়নি, দুর্বল হয়নি, দুর্বল, অপারগ হয়নি, বস্তুতঃ আল্লাহ ধৈর্যশীলদেরকে ভালবাসেন।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
﴿وَكَأَیِّن﴾ كم ﴿مِّن نَّبِیࣲّ قُتِلَ﴾ وَفِي قِرَاءَة {قَـٰتَلَ} وَالْفَاعِل ضَمِيره ﴿مَعَهُۥ﴾ خَبَر مُبْتَدَؤُهُ ﴿رِبِّیُّونَ كَثِیرࣱ﴾ جُمُوع كَثِيرَة ﴿فَمَا وَهَنُوا۟﴾ جَبُنُوا ﴿لِمَاۤ أَصَابَهُمۡ فِی سَبِیلِ ٱللَّهِ﴾ مِنْ الْجِرَاح وَقَتْل أَنْبِيَائِهِمْ وَأَصْحَابهمْ ﴿وَمَا ضَعُفُوا۟﴾ عَنْ الْجِهَاد ﴿وَمَا ٱسۡتَكَانُوا۟ۗ﴾ خَضَعُوا لِعَدُوِّهِمْ كَمَا فَعَلْتُمْ حِين قِيلَ قُتِلَ النَّبِيّ ﴿وَٱللَّهُ یُحِبُّ ٱلصَّـٰبِرِینَ ١٤٦﴾ عَلَى الْبَلَاء أَيْ يُثِيبهُمْ