ভাষা নির্বাচন কর
Tafseer Jalalayn তাফসীর: Al-Qamar আয়াহ 24
فقالوا ابشرا منا واحدا نتبعه انا اذا لفي ضلال وسعر ٢٤
فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًۭا مِّنَّا وَٰحِدًۭا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًۭا لَّفِى ضَلَـٰلٍۢ وَسُعُرٍ ٢٤
فَقَالُوْۤا
اَبَشَرًا
مِّنَّا
وَاحِدًا
نَّتَّبِعُهٗۤ ۙ
اِنَّاۤ
اِذًا
لَّفِیْ
ضَلٰلٍ
وَّسُعُرٍ
۟
তারা বলেছিল, ‘আমরা কি আমাদেরই মধ্যেকার মাত্র একটা লোকের অনুসরণ করব? তাহলে তো আমরা গুমরাহী আর পাগলামিতে পড়ে যাব।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
﴿فَقَالُوۤا۟ أَبَشَرࣰا﴾ مَنْصُوب عَلَى الِاشْتِغَال ﴿مِّنَّا وَ ٰحِدࣰا﴾ صِفَتَانِ لبَشَرًا ﴿نَّتَّبِعُهُۥۤ﴾ مُفَسِّر لِلْفِعْلِ النَّاصِب لَهُ وَالِاسْتِفْهَام بِمَعْنَى النَّفْي الْمَعْنِيّ كَيْفَ نَتَّبِعهُ وَنَحْنُ جَمَاعَة كَثِيرَة وَهُوَ وَاحِد مِنَّا وَلَيْسَ بِمَلَكٍ أَيْ لَا نَتَّبِعهُ ﴿إِنَّاۤ إِذࣰا﴾ إِنِ اتَّبَعْنَاهُ ﴿لَّفِی ضَلَـٰلࣲ﴾ ذَهَاب عَنْ الصَّوَاب ﴿وَسُعُرٍ ٢٤﴾ جُنُون