ভাষা নির্বাচন কর
Tafseer Jalalayn তাফসীর: Al-Mulk আয়াহ 2
الذي خلق الموت والحياة ليبلوكم ايكم احسن عملا وهو العزيز الغفور ٢
ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ ٢
لَّذِیْ
خَلَقَ
الْمَوْتَ
وَالْحَیٰوةَ
لِیَبْلُوَكُمْ
اَیُّكُمْ
اَحْسَنُ
عَمَلًا ؕ
وَهُوَ
الْعَزِیْزُ
الْغَفُوْرُ
۟ۙ
যিনি সৃষ্টি করেছেন মরণ ও জীবন যাতে তোমাদেরকে পরীক্ষা করেন- ‘আমালের দিক দিয়ে তোমাদের মধ্যে কোন্ ব্যক্তি সর্বোত্তম? তিনি (একদিকে যেমন) মহা শক্তিধর, (আবার অন্যদিকে) অতি ক্ষমাশীল।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
﴿ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلۡمَوۡتَ﴾ فِي الدُّنْيَا ﴿وَٱلۡحَیَوٰةَ﴾ فِي الْآخِرَة أَوْ هُمَا فِي الدُّنْيَا فَالنُّطْفَة تَعْرِض لَهَا الْحَيَاة وَهِيَ مَا بِهِ الْإِحْسَاس وَالْمَوْت ضِدّهَا أَوْ عَدَمهَا قَوْلَانِ وَالْخَلْق عَلَى الثَّانِي بِمَعْنَى التَّقْدِير ﴿لِیَبۡلُوَكُمۡ﴾ لِيَخْتَبِركُمْ فِي الْحَيَاة ﴿أَیُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلࣰاۚ﴾ أَطْوَع لِلَّهِ ﴿وَهُوَ ٱلۡعَزِیزُ﴾ فِي انْتِقَامه مِمَّنْ عَصَاهُ ﴿ٱلۡغَفُورُ ٢﴾ لِمَنْ تَابَ إلَيْهِ