Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Az-Zukhruf Ayah 31

43:31
وقالوا لولا نزل هاذا القران على رجل من القريتين عظيم ٣١
وَقَالُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانُ عَلَىٰ رَجُلٍۢ مِّنَ ٱلْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ ٣١
وَقَالُواْﲝ
لَوۡلَاﲞ
نُزِّلَﲟ
هَٰذَاﲠ
ٱلۡقُرۡءَانُﲡ
عَلَىٰﲢ
رَجُلٖﲣ
مِّنَﲤ
ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِﲥ
عَظِيمٍﲦ
٣١ﲧ
And they exclaimed, “If only this Quran was revealed to a great man from ˹one of˺ the two cities!”1
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
وقال هؤلاء المشركون مِن قريش: إنْ كان هذا القرآن مِن عند الله حقًا، فهلا نُزِّل على رجل عظيم من إحدى هاتين القريتين «مكة» أو «الطائف» .