Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Ar-Rum Ayah 30

30:30
فاقم وجهك للدين حنيفا فطرت الله التي فطر الناس عليها لا تبديل لخلق الله ذالك الدين القيم ولاكن اكثر الناس لا يعلمون ٣٠
فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًۭا ۚ فِطْرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيْهَا ۚ لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ٣٠
فَأَقِمۡﲣ
وَجۡهَكَﲤ
لِلدِّينِﲥ
حَنِيفٗاۚﲦﲧ
فِطۡرَتَﲨ
ٱللَّهِﲩ
ٱلَّتِيﲪ
فَطَرَﲫ
ٱلنَّاسَﲬ
عَلَيۡهَاۚﲭﲮ
لَاﲯ
تَبۡدِيلَﲰ
لِخَلۡقِﲱ
ٱللَّهِۚﲲﲳ
ذَٰلِكَﲴ
ٱلدِّينُﲵ
ٱلۡقَيِّمُﲶ
وَلَٰكِنَّﲷ
أَكۡثَرَﲸ
ٱلنَّاسِﲹ
لَاﲺ
يَعۡلَمُونَﲻ
٣٠ﲼ
So be steadfast in faith in all uprightness ˹O Prophet˺—the natural Way of Allah which He has instilled in ˹all˺ people. Let there be no change in this creation of Allah. That is the Straight Way, but most people do not know.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
فأقم -أيها الرسول أنت ومن اتبعك- وجهك، واستمر على الدين الذي شرعه الله لك، وهو الإسلام الذي فطر الله الناس عليه، فبقاؤكم عليه، وتمسككم به، تمسك بفطرة الله من الإيمان بالله وحده، لا تبديل لخلق الله ودينه، فهو الطريق المستقيم الموصل إلى رضا الله رب العالمين وجنته، ولكن أكثر الناس لا يعلمون أن الذي أمرتك به -أيها الرسول- هو الدين الحق دون سواه.