Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nisa Ayah 7

4:7
للرجال نصيب مما ترك الوالدان والاقربون وللنساء نصيب مما ترك الوالدان والاقربون مما قل منه او كثر نصيبا مفروضا ٧
لِّلرِّجَالِ نَصِيبٌۭ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌۭ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ ۚ نَصِيبًۭا مَّفْرُوضًۭا ٧
لِّلرِّجَالِﱁ
نَصِيبٞﱂ
مِّمَّاﱃ
تَرَكَﱄ
ٱلۡوَٰلِدَانِﱅ
وَٱلۡأَقۡرَبُونَﱆ
وَلِلنِّسَآءِﱇ
نَصِيبٞﱈ
مِّمَّاﱉ
تَرَكَﱊ
ٱلۡوَٰلِدَانِﱋ
وَٱلۡأَقۡرَبُونَﱌ
مِمَّاﱍ
قَلَّﱎ
مِنۡهُﱏ
أَوۡﱐ
كَثُرَۚﱑﱒ
نَصِيبٗاﱓ
مَّفۡرُوضٗاﱔ
٧ﱕ
For men there is a share in what their parents and close relatives leave, and for women there is a share in what their parents and close relatives leave—whether it is little or much. ˹These are˺ obligatory shares.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
للذكور -صغارًا أو كبارًا- نصيب شرعه الله فيما تركه الوالدان والأقربون من المال، قليلا كان أو كثيرًا، في أنصبة محددة واضحة فرضها الله عز وجل لهؤلاء، وللنساء كذلك.