Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Nisá Ayah 4

4:4
واتوا النساء صدقاتهن نحلة فان طبن لكم عن شيء منه نفسا فكلوه هنييا مرييا ٤
وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَـٰتِهِنَّ نِحْلَةًۭ ۚ فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍۢ مِّنْهُ نَفْسًۭا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًۭٔا مَّرِيٓـًۭٔا ٤
وَءَاتُواْﲓ
ٱلنِّسَآءَﲔ
صَدُقَٰتِهِنَّﲕ
نِحۡلَةٗۚﲖﲗ
فَإِنﲘ
طِبۡنَﲙ
لَكُمۡﲚ
عَنﲛ
شَيۡءٖﲜ
مِّنۡهُﲝ
نَفۡسٗاﲞ
فَكُلُوهُﲟ
هَنِيٓـٔٗاﲠ
مَّرِيٓـٔٗاﲡ
٤ﲢ
Den a las mujeres la dote con buena predisposición. Pero si ellas renuncian a parte de ella en favor de ustedes, dispongan de ésta como les plazca.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿وَءَاتُوا۟﴾ أَعْطُوا ﴿ٱلنِّسَاۤءَ صَدُقَـٰتِهِنَّ﴾ جَمْع صَدَقَة مُهُورهنَّ ﴿نِحۡلَةࣰۚ﴾ مَصْدَر عَطِيَّة عَنْ طِيب نَفْس ﴿فَإِن طِبۡنَ لَكُمۡ عَن شَیۡءࣲ مِّنۡهُ نَفۡسࣰا﴾ تَمْيِيز مُحَوَّل عَنْ الْفَاعِل أَيْ طَابَتْ أَنْفُسهنَّ لَكُمْ عَنْ شَيْء مِنْ الصَّدَاق فَوَهَبْنَهُ لَكُمْ ﴿فَكُلُوهُ هَنِیۤـࣰٔا﴾ طَيِّبًا ﴿مَّرِیۤـࣰٔا ٤﴾ مَحْمُود الْعَاقِبَة لَا ضَرَر فِيهِ عَلَيْكُمْ فِي الْآخِرَة نَزَلَتْ رَدًّا عَلَى مَنْ كَرِهَ ذَلِكَ