Select Language
Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nisa Ayah 128
وان امراة خافت من بعلها نشوزا او اعراضا فلا جناح عليهما ان يصلحا بينهما صلحا والصلح خير واحضرت الانفس الشح وان تحسنوا وتتقوا فان الله كان بما تعملون خبيرا ١٢٨
وَإِنِ ٱمْرَأَةٌ خَافَتْ مِنۢ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًۭا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَآ أَن يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًۭا ۚ وَٱلصُّلْحُ خَيْرٌۭ ۗ وَأُحْضِرَتِ ٱلْأَنفُسُ ٱلشُّحَّ ۚ وَإِن تُحْسِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۭا ١٢٨
وَإِنِﱁ
ٱمۡرَأَةٌﱂ
خَافَتۡﱃ
مِنۢﱄ
بَعۡلِهَاﱅ
نُشُوزًاﱆ
أَوۡﱇ
إِعۡرَاضٗاﱈ
فَلَاﱉ
جُنَاحَﱊ
عَلَيۡهِمَآﱋ
أَنﱌ
يُصۡلِحَاﱍ
بَيۡنَهُمَاﱎ
صُلۡحٗاۚﱏﱐ
وَٱلصُّلۡحُﱑ
خَيۡرٞۗﱒﱓ
وَأُحۡضِرَتِﱔ
ٱلۡأَنفُسُﱕ
ٱلشُّحَّۚﱖﱗ
وَإِنﱘ
تُحۡسِنُواْﱙ
وَتَتَّقُواْﱚ
فَإِنَّﱛ
ٱللَّهَﱜ
كَانَﱝ
بِمَاﱞ
تَعۡمَلُونَﱟ
خَبِيرٗاﱠ
١٢٨ﱡ
If a woman fears indifference or neglect from her husband, there is no blame on either of them if they seek ˹fair˺ settlement, which is best. Humans are ever inclined to selfishness.1 But if you are gracious and mindful ˹of Allah˺, surely Allah is All-Aware of what you do.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
وإن علمت امرأة من زوجها ترفعًا عنها، وتعاليًا عليها أو انصرافًا عنها فلا إثم عليهما أن يتصالحا على ما تطيب به نفوسهما من القسمة أو النفقة، والصلح أولى وأفضل. وجبلت النفوس على الشح والبخل. وإن تحسنوا معاملة زوجاتكم وتخافوا الله فيهن، فإن الله كان بما تعملون من ذلك وغيره عالمًا لا يخفى عليه شيء، وسيجازيكم على ذلك.