Select Language
Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nahl Ayah 30
۞ وقيل للذين اتقوا ماذا انزل ربكم قالوا خيرا للذين احسنوا في هاذه الدنيا حسنة ولدار الاخرة خير ولنعم دار المتقين ٣٠
۞ وَقِيلَ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ مَاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمْ ۚ قَالُوا۟ خَيْرًۭا ۗ لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ فِى هَـٰذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةٌۭ ۚ وَلَدَارُ ٱلْـَٔاخِرَةِ خَيْرٌۭ ۚ وَلَنِعْمَ دَارُ ٱلْمُتَّقِينَ ٣٠
۞ وَقِيلَﱹ ﱺ
لِلَّذِينَﱻ
ٱتَّقَوۡاْﱼ
مَاذَآﱽ
أَنزَلَﱾ
رَبُّكُمۡۚﱿﲀ
قَالُواْﲁ
خَيۡرٗاۗﲂﲃ
لِّلَّذِينَﲄ
أَحۡسَنُواْﲅ
فِيﲆ
هَٰذِهِﲇ
ٱلدُّنۡيَاﲈ
حَسَنَةٞۚﲉﲊ
وَلَدَارُﲋ
ٱلۡأٓخِرَةِﲌ
خَيۡرٞۚﲍﲎ
وَلَنِعۡمَﲏ
دَارُﲐ
ٱلۡمُتَّقِينَﲑ
٣٠ﲒ
And ˹when˺ it is said to those mindful ˹of Allah˺, “What has your Lord revealed?” They say, “All the best!” For those who do good in this world, there is goodness. But far better is the ˹eternal˺ Home of the Hereafter. How excellent indeed is the home of the righteous:
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
وإذا قيل للمؤمنين الخائفين من الله: ما الذي أنزل الله على النبي محمد صلى الله عليه وسلم؟ قالوا: أنزل الله عليه الخير والهدى. للذين آمنوا بالله ورسوله في هذه الدنيا، ودَعَوْا عباد الله إلى الإيمان والعمل الصالح، مَكْرُمَة كبيرة من النصر لهم في الدنيا، وسَعَة الرزق، ولَدار الآخرة لهم خير وأعظم مما أُوتوه في الدنيا، ولَنِعْم دارُ الذين خافوا الله في الدنيا فاتقوا عقابه بأداء فرائضه واجتناب نواهيه دار الآخرةُ.