Log masuk
Log masuk
Log masuk
Pilih Bahasa

Al-Waaqi'ah 56:1 اذا وقعت الواقعة ١

Halaman 534 · Juz 27

إِذَا
وَقَعَتِ
ٱلۡوَاقِعَةُ
١
Tango likambo monene ekokweya,
Teruskan Membaca

Baca Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

The Virtues of Surat Al-Waqi`ah

Abu Ishaq reported from `Ikrimah from Ibn `Abbas that Abu Bakr said, "O Allah's Messenger! You are becoming gray" The Messenger ﷺ replied,

«شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَالْوَاقِعَةُ وَالْمُرْسَلَاتُ وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَت»

(

…

Which was revealed in Makkah

The Virtues of Surat Al-Waqi`ah

Abu Ishaq reported from `Ikrimah from Ibn `Abbas that Abu Bakr said, "O Allah's Messenger!

…
Lihat Tafsir

Baca dalam Konteks

1. Tango likambo monene ekokweya, 2. Koya na yango ezali lokuta te. 3. Akokitisaka (basusu) mpe akotombolaka (basusu) 4. Tango mabele makoninganaka makasi, 5. Mpe tango bangomba bikokutoamaka mike mike, 6. Mpe mikokoma putulu mizali kopanzana. 7. Mpe bokozalaka lisanga misato: 8. Bato ya ngambu ya loboko ya mobali bango ba nani bato ya ngambu ya loboko ya mobali! 9. Mpe bato ya ngambu ya loboko ya mwasi bango ba nani bato ya ngambu ya loboko ya mwasi! 10. Bato ya liboso (baye balandaki mibeko mia Allah na mabele) bakozalaka bato ya liboso na mokolo ya suka. 11. Baye wana nde bakozalaka pene na Allah. 12. O kati ya bilanga (bia lola) ya bolamu. 13. Bazali ebele oyo baponami kowuta na bato ya liboso, 14. Мре moke okati ya bato ya sima. 15. (Bakolala) likolo lia bambeto bibongisami na wolo, 16. Bayekami likolo na yango bazali kotalana. (na kimia) 17. Kati na yango bilenge mibali bakozalaka wana тропа kosalela bango libela na libela, 18. Mpe bakopo na bitiyelo, mpe nkeni mitondi na masanga ya elengi. (тропа bomeli). 19. (Masanga wana) ekolangwisaka bango te mpe ekopesaka bango mutu pasi te. 20. Mpe (bakoliaka) bambuma oyo bakolingaka, 21. Mpe (bakoliaka) lolenge nyoso ya mișuni ya bandeke oyo balingi. 22. Mpe bakozalaka na basi ya miso ya minene mpe ya kitoko na kotala, 23. Lokola mabanga kitoko ya ebale ezali kongenga, 24. Lifuta тропа maye basalaki. 25. Okati na yango, bakoyoka maloba mabe te, mpe ya pamba pamba te. 26. Bakolobaka se: Liloba ya kimia na kimia.

- Lingala Translation - Mohammed Balangogo

Teruskan Membaca

Nota dan Refleksi

Anda tidak mempunyai sebarang nota atau renungan tentang ayat ini.

Notes placeholders

Kekal Terhubung dengan Al-Quran ❤️

Peringatan ringkas yang bermakna untuk menetapkan semula, merenung dan kekal terhubung dengan al-Quran.

Baca, Dengar, Cari, dan Renungkan Al-Quran

Quran.com ialah platform dipercayai yang digunakan oleh berjuta-juta orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengar dan merenung Al-Quran dalam pelbagai bahasa. Ia menyediakan terjemahan, tafsir, bacaan, terjemahan perkataan demi perkataan, dan alat untuk kajian yang lebih mendalam, menjadikan al-Quran boleh diakses oleh semua orang.

Sebagai Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang ramai berhubung secara mendalam dengan al-Quran. Disokong oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi bukan untung 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai sumber percuma dan berharga untuk semua, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Al-Quran
Qari
Tentang Kami
Pemaju (Developers)
Kemas kini produk
Maklum balas
Bantuan
Derma
Projek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projek tanpa untung yang dimiliki, diurus atau ditaja oleh Quran.Foundation
Pautan yang di gemari
Doa-doa daripada Al-Quran
Ayat Al-Quran Hari Ini
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
Peta lamanPrivasiTerma dan Syarat
© 2026 Quran.com. Hak cipta terpelihara
Sumbangan