Seleccionar idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Múminún Ayah 71
ولو اتبع الحق اهواءهم لفسدت السماوات والارض ومن فيهن بل اتيناهم بذكرهم فهم عن ذكرهم معرضون ٧١
وَلَوِ ٱتَّبَعَ ٱلْحَقُّ أَهْوَآءَهُمْ لَفَسَدَتِ ٱلسَّمَـٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ ۚ بَلْ أَتَيْنَـٰهُم بِذِكْرِهِمْ فَهُمْ عَن ذِكْرِهِم مُّعْرِضُونَ ٧١
وَلَوِﲱ
ٱتَّبَعَﲲ
ٱلۡحَقُّﲳ
أَهۡوَآءَهُمۡﲴ
لَفَسَدَتِﲵ
ٱلسَّمَٰوَٰتُﲶ
وَٱلۡأَرۡضُﲷ
وَمَنﲸ
فِيهِنَّۚﲹﲺ
بَلۡﲻ
أَتَيۡنَٰهُمﲼ
بِذِكۡرِهِمۡﲽ
فَهُمۡﲾ
عَنﲿ
ذِكۡرِهِمﳀ
مُّعۡرِضُونَﳁ
٧١ﳂ
Si la verdad siguiera a las pasiones [de los que se negaron a creer], los cielos, la Tierra y todo lo que hay en ellos se habría corrompido. Pero los ennoblecí con el Corán, y a pesar de eso lo rechazaron.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿وَلَوِ ٱتَّبَعَ ٱلۡحَقُّ﴾ أَيْ الْقُرْآن ﴿أَهۡوَاۤءَهُمۡ﴾ بِأَنْ جَاءَ بِمَا يَهْوَوْنَهُ مِنْ الشَّرِيك وَالْوَلَد لِلَّهِ تَعَالَى اللَّه عَنْ ذَلِكَ ﴿لَفَسَدَتِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِیهِنَّۚ﴾ خَرَجَتْ عَنْ نِظَامهَا الْمُشَاهَد لِوُجُودِ التَّمَانُع فِي الشَّيْء عَادَة عِنْد تَعَدُّد الْحَاكِم ﴿بَلۡ أَتَیۡنَـٰهُم بِذِكۡرِهِمۡ﴾ أَيْ الْقُرْآن الَّذِي فِيهِ ذكرهم وشرفهم ﴿فَهُمۡ عَن ذِكۡرِهِم مُّعۡرِضُونَ ٧١﴾