Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Isra Ayah 60

17:60
واذ قلنا لك ان ربك احاط بالناس وما جعلنا الرويا التي اريناك الا فتنة للناس والشجرة الملعونة في القران ونخوفهم فما يزيدهم الا طغيانا كبيرا ٦٠
وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِ ۚ وَمَا جَعَلْنَا ٱلرُّءْيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيْنَـٰكَ إِلَّا فِتْنَةًۭ لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ ۚ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَـٰنًۭا كَبِيرًۭا ٦٠
وَإِذۡﱙ
قُلۡنَاﱚ
لَكَﱛ
إِنَّﱜ
رَبَّكَﱝ
أَحَاطَﱞ
بِٱلنَّاسِۚﱟﱠ
وَمَاﱡ
جَعَلۡنَاﱢ
ٱلرُّءۡيَاﱣ
ٱلَّتِيٓﱤ
أَرَيۡنَٰكَﱥ
إِلَّاﱦ
فِتۡنَةٗﱧ
لِّلنَّاسِﱨ
وَٱلشَّجَرَةَﱩ
ٱلۡمَلۡعُونَةَﱪ
فِيﱫ
ٱلۡقُرۡءَانِۚﱬﱭ
وَنُخَوِّفُهُمۡﱮ
فَمَاﱯ
يَزِيدُهُمۡﱰ
إِلَّاﱱ
طُغۡيَٰنٗاﱲ
كَبِيرٗاﱳ
٦٠ﱴ
And ˹remember, O  Prophet˺ when We told you, “Certainly your Lord encompasses the people.” And We have made what We brought you to see1 as well as the cursed tree ˹mentioned˺ in the Quran2 only as a test for the people. We keep warning them, but it only increases them greatly in defiance.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
واذكر -أيها الرسول- حين قلنا لك: إن ربك أحاط بالناس علمًا وقدرة. وما جعلنا الرؤيا التي أريناكها عِيانًا ليلة الإسراء والمعراج من عجائب المخلوقات إلا اختبارًا للناس؛ ليتميز كافرهم من مؤمنهم، وما جعلنا شجرة الزقوم الملعونة التي ذكرت في القرآن إلا ابتلاء للناس. ونخوِّف المشركين بأنواع العذاب والآيات، ولا يزيدهم التخويف إلا تماديًا في الكفر والضلال.