تسجيل الدخول
تسجيل الدخول
تسجيل الدخول
اختر اللغة
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
٦٩. chapter:full-surah-seo-heading
الحاقة
chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Saeed Sato.
استمع
info
النص بالعربي
الترجمة
١:٦٩
الحاقة ١
ٱلْحَآقَّةُ ١
ٱلۡحَآقَّةُ
١
真実(である復活の日*)、
quran-reader:tafsirs
فوائد
تدبرات
٢:٦٩
ما الحاقة ٢
مَا ٱلْحَآقَّةُ ٢
مَا
ٱلۡحَآقَّةُ
٢
真実(である復活の日*)とは何か?
quran-reader:tafsirs
فوائد
تدبرات
٣:٦٩
وما ادراك ما الحاقة ٣
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحَآقَّةُ ٣
وَمَآ
أَدۡرَىٰكَ
مَا
ٱلۡحَآقَّةُ
٣
(使徒*よ、)あなたに、真実(である復活の日*)が何かということを知らせるものは、何か?
quran-reader:tafsirs
فوائد
تدبرات
٤:٦٩
كذبت ثمود وعاد بالقارعة ٤
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌۢ بِٱلْقَارِعَةِ ٤
كَذَّبَتۡ
ثَمُودُ
وَعَادُۢ
بِٱلۡقَارِعَةِ
٤
サムード*とアード*は、(恐怖による)衝撃(である復活の日*)を噓呼ばわりした。
quran-reader:tafsirs
فوائد
تدبرات
٥:٦٩
فاما ثمود فاهلكوا بالطاغية ٥
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا۟ بِٱلطَّاغِيَةِ ٥
فَأَمَّا
ثَمُودُ
فَأُهۡلِكُواْ
بِٱلطَّاغِيَةِ
٥
それでサムード*はといえば、甚だしいものによって[1]滅ぼされた。
1
quran-reader:tafsirs
فوائد
تدبرات
٦:٦٩
واما عاد فاهلكوا بريح صرصر عاتية ٦
وَأَمَّا عَادٌۭ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍۢ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍۢ ٦
وَأَمَّا
عَادٞ
فَأُهۡلِكُواْ
بِرِيحٖ
صَرۡصَرٍ
عَاتِيَةٖ
٦
またアード*はといえば、凄まじい咆哮の暴風によって滅ぼされた。
quran-reader:tafsirs
فوائد
تدبرات
٧:٦٩
سخرها عليهم سبع ليال وثمانية ايام حسوما فترى القوم فيها صرعى كانهم اعجاز نخل خاوية ٧
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍۢ وَثَمَـٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًۭا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍۢ ٧
سَخَّرَهَا
عَلَيۡهِمۡ
سَبۡعَ
لَيَالٖ
وَثَمَٰنِيَةَ
أَيَّامٍ
حُسُومٗاۖ
فَتَرَى
ٱلۡقَوۡمَ
فِيهَا
صَرۡعَىٰ
كَأَنَّهُمۡ
أَعۡجَازُ
نَخۡلٍ
خَاوِيَةٖ
٧
かれ(アッラー*)はそれ(暴風)で彼らを、七晩と八昼に渡って続けざまに制圧した。あなたはその民がその(暴風の)中で、まるで空洞になったナツメヤシの木の根幹のようになぎ倒されているのを見る。
quran-reader:tafsirs
فوائد
تدبرات
٨:٦٩
فهل ترى لهم من باقية ٨
فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٍۢ ٨
فَهَلۡ
تَرَىٰ
لَهُم
مِّنۢ
بَاقِيَةٖ
٨
あなたは彼らの内、一人でも(その懲罰から生き)残った者を見出すのか?
quran-reader:tafsirs
فوائد
تدبرات
١:٦٩
الحاقة ١
ٱلْحَآقَّةُ ١
ٱلۡحَآقَّةُ
١
真実(である復活の日*)、
quran-reader:tafsirs
فوائد
تدبرات