Select Language
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Hajj Ayah 41
الذين ان مكناهم في الارض اقاموا الصلاة واتوا الزكاة وامروا بالمعروف ونهوا عن المنكر ولله عاقبة الامور ٤١
ٱلَّذِينَ إِن مَّكَّنَّـٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ أَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَمَرُوا۟ بِٱلْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا۟ عَنِ ٱلْمُنكَرِ ۗ وَلِلَّهِ عَـٰقِبَةُ ٱلْأُمُورِ ٤١
ٱلَّذِينَﱴ
إِنﱵ
مَّكَّنَّٰهُمۡﱶ
فِيﱷ
ٱلۡأَرۡضِﱸ
أَقَامُواْﱹ
ٱلصَّلَوٰةَﱺ
وَءَاتَوُاْﱻ
ٱلزَّكَوٰةَﱼ
وَأَمَرُواْﱽ
بِٱلۡمَعۡرُوفِﱾ
وَنَهَوۡاْﱿ
عَنِﲀ
ٱلۡمُنكَرِۗﲁﲂ
وَلِلَّهِﲃ
عَٰقِبَةُﲄ
ٱلۡأُمُورِﲅ
٤١ﲆ
˹They are˺ those who, if established in the land by Us, would perform prayer, pay alms-tax, encourage what is good, and forbid what is evil. And with Allah rests the outcome of all affairs.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
الذين وعدناهم بنصرنا هم الذين إنْ مكَّنَّاهم في الأرض، واستخلفناهم فيها بإظهارهم على عدوهم، أقاموا الصلاة بأدائها في أوقاتها بحدودها، وأخرجوا زكاة أموالهم إلى أهلها، وأمروا بكل ما أمر الله به مِن حقوقه وحقوق عباده، ونَهَوْا عن كل ما نهى الله عنه ورسوله. ولله وحده مصير الأمور كلها، والعاقبة للتقوى.