Seleccionar idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Furqán Ayah 7
وقالوا مال هاذا الرسول ياكل الطعام ويمشي في الاسواق لولا انزل اليه ملك فيكون معه نذيرا ٧
وَقَالُوا۟ مَالِ هَـٰذَا ٱلرَّسُولِ يَأْكُلُ ٱلطَّعَامَ وَيَمْشِى فِى ٱلْأَسْوَاقِ ۙ لَوْلَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌۭ فَيَكُونَ مَعَهُۥ نَذِيرًا ٧
وَقَالُواْﲂ
مَالِﲃ
هَٰذَاﲄ
ٱلرَّسُولِﲅ
يَأۡكُلُﲆ
ٱلطَّعَامَﲇ
وَيَمۡشِيﲈ
فِيﲉ
ٱلۡأَسۡوَاقِﲊ
لَوۡلَآﲋ
أُنزِلَﲌ
إِلَيۡهِﲍ
مَلَكٞﲎ
فَيَكُونَﲏ
مَعَهُۥﲐ
نَذِيرًاﲑ
٧ﲒ
Y dicen: “¿Qué clase de Mensajero es éste? Se alimenta y anda por el mercado [ganándose la vida] igual que nosotros. [Si de verdad es un Mensajero,] ¿Por qué no desciende un ángel y lo secunda en su misión de advertir?
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿وَقَالُوا۟ مَالِ هَـٰذَا ٱلرَّسُولِ یَأۡكُلُ ٱلطَّعَامَ وَیَمۡشِی فِی ٱلۡأَسۡوَاقِ لَوۡلَاۤ﴾ هَلَّا ﴿أُنزِلَ إِلَیۡهِ مَلَكࣱ فَیَكُونَ مَعَهُۥ نَذِیرًا ٧﴾ يُصَدِّقهُ