Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Báqara Ayah 138

2:138
صبغة الله ومن احسن من الله صبغة ونحن له عابدون ١٣٨
صِبْغَةَ ٱللَّهِ ۖ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةًۭ ۖ وَنَحْنُ لَهُۥ عَـٰبِدُونَ ١٣٨
صِبۡغَةَﲊ
ٱللَّهِﲋ
وَمَنۡﲌ
أَحۡسَنُﲍ
مِنَﲎ
ٱللَّهِﲏ
صِبۡغَةٗۖﲐﲑ
وَنَحۡنُﲒ
لَهُۥﲓ
عَٰبِدُونَﲔ
١٣٨ﲕ
[Digan: “Seguimos] la religión de Dios1. ¿Y qué mejor religión que la de Dios? Y nosotros solo Lo adoramos a Él”.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿صِبۡغَةَ ٱللَّهِ﴾ مَصْدَر مُؤَكِّد لِآمَنَّا وَنَصْبُهُ بِفِعْلٍ مُقَدَّر أَيْ صَبَغَنَا اللَّه وَالْمُرَاد بِهَا دِينه الَّذِي فَطَرَ النَّاس عَلَيْهِ لِظُهُورِ أَثَره عَلَى صَاحِبه كَالصَّبْغِ فِي الثَّوْب ﴿وَمَنۡ﴾ أَيْ لَا أَحَد ﴿أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبۡغَةࣰۖ﴾ تَمْيِيز ﴿وَنَحۡنُ لَهُۥ عَـٰبِدُونَ ١٣٨﴾ قَالَ الْيَهُود لِلْمُسْلِمِينَ نَحْنُ أَهْل الْكِتَاب الْأَوَّل وَقِبْلَتنَا أَقْدَم وَلَمْ تَكُنْ الْأَنْبِيَاء مِنْ الْعَرَب وَلَوْ كَانَ مُحَمَّد نَبِيًّا لَكَانَ منا فنزل