Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-A'raf Ayah 51

7:51
الذين اتخذوا دينهم لهوا ولعبا وغرتهم الحياة الدنيا فاليوم ننساهم كما نسوا لقاء يومهم هاذا وما كانوا باياتنا يجحدون ٥١
ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَهْوًۭا وَلَعِبًۭا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۚ فَٱلْيَوْمَ نَنسَىٰهُمْ كَمَا نَسُوا۟ لِقَآءَ يَوْمِهِمْ هَـٰذَا وَمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يَجْحَدُونَ ٥١
ٱلَّذِينَﳆ
ٱتَّخَذُواْﳇ
دِينَهُمۡﳈ
لَهۡوٗاﳉ
وَلَعِبٗاﳊ
وَغَرَّتۡهُمُﳋ
ٱلۡحَيَوٰةُﳌ
ٱلدُّنۡيَاۚﳍﳎ
فَٱلۡيَوۡمَﳏ
نَنسَىٰهُمۡﳐ
كَمَاﳑ
نَسُواْﳒ
لِقَآءَﳓ
يَوۡمِهِمۡﳔ
هَٰذَاﳕ
وَمَاﳖ
كَانُواْﳗ
بِـَٔايَٰتِنَاﳘ
يَجۡحَدُونَﳙ
٥١ﳚ
those who took this1 faith ˹of Islam˺ as mere amusement and play and were deluded by ˹their˺ worldly life.” ˹Allah will say,˺ “Today We will ignore them just as they ignored the coming of this Day of theirs and for rejecting Our revelations.”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
الذين حَرَمهم الله تعالى من نعيم الآخرة هم الذين جعلوا الدين الذي أمرهم الله باتباعه باطلا ولهوًا، وخدعتهم الحياة الدنيا وشغلوا بزخارفها عن العمل للآخرة، فيوم القيامة ينساهم الله تعالى ويتركهم في العذاب الموجع، كما تركوا العمل للقاء يومهم هذا، ولكونهم بأدلة الله وبراهينه ينكرون مع علمهم بأنها حق.