Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Aaraf Aya 3

7:3
اتبعوا ما انزل اليكم من ربكم ولا تتبعوا من دونه اولياء قليلا ما تذكرون ٣
ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ۗ قَلِيلًۭا مَّا تَذَكَّرُونَ ٣
ٱتَّبِعُواْﱑ
مَآﱒ
أُنزِلَﱓ
إِلَيۡكُمﱔ
مِّنﱕ
رَّبِّكُمۡﱖ
وَلَاﱗ
تَتَّبِعُواْﱘ
مِنﱙ
دُونِهِۦٓﱚ
أَوۡلِيَآءَۗﱛﱜ
قَلِيلٗاﱝ
مَّاﱞ
تَذَكَّرُونَﱟ
٣ﱠ
Fuateni mliyo teremshiwa kutoka kwa Mola Mlezi wenu, wala msifuate rafiki au walinzi wengine badala yake. Ni machache mnayo yakumbuka. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
قُلْ لَهُمْ ﴿ٱتَّبِعُوا۟ مَاۤ أُنزِلَ إِلَیۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡ﴾ أَيْ الْقُرْآن ﴿وَلَا تَتَّبِعُوا۟﴾ تَتَّخِذُوا ﴿مِن دُونِهِۦۤ﴾ أَيْ اللَّه أَيْ غَيْره ﴿أَوۡلِیَاۤءَۗ﴾ تُطِيعُونَهُمْ فِي مَعْصِيَته تَعَالَى ﴿قَلِیلࣰا مَّا تَذَكَّرُونَ ٣﴾ بِالتَّاءِ وَالْيَاء تَتَّعِظُونَ وَفِيهِ إدْغَام التَّاء فِي الْأَصْل فِي الذَّال وَفِي قِرَاءَة بِسُكُونِهَا وَمَا زَائِدَة لتأكيد القلة