Select Language

Tafsir: Al-A'raf 7:23

قالا ربنا ظلمنا انفسنا وان لم تغفر لنا وترحمنا لنكونن من الخاسرين ٢٣

قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ ٢٣

قَالَاﱁ

رَبَّنَاﱂ

ظَلَمۡنَآﱃ

أَنفُسَنَاﱄ

وَإِنﱅ

لَّمۡﱆ

تَغۡفِرۡﱇ

لَنَاﱈ

وَتَرۡحَمۡنَاﱉ

لَنَكُونَنَّﱊ

مِنَﱋ

ٱلۡخَٰسِرِينَﱌ

٢٣ﱍ

They replied, “Our Lord! We have wronged ourselves. If You do not forgive us and have mercy on us, we will certainly be losers.”

Tafsirs

Layers

Lessons

Reflections

Answers

Qira'at

Hadith

أي قال لهما : ألم أنهكما .قالا ربنا نداء مضاف .والأصل يا ربنا .وقيل .إن في حذف " يا " معنى التعظيم .فاعترفا بالخطيئة وتابا صلى الله عليهما وسلم .