Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-A'raf Ayah 166

7:166
فلما عتوا عن ما نهوا عنه قلنا لهم كونوا قردة خاسيين ١٦٦
فَلَمَّا عَتَوْا۟ عَن مَّا نُهُوا۟ عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا۟ قِرَدَةً خَـٰسِـِٔينَ ١٦٦
فَلَمَّاﱩ
عَتَوۡاْﱪ
عَنﱫ
مَّاﱬ
نُهُواْﱭ
عَنۡهُﱮ
قُلۡنَاﱯ
لَهُمۡﱰ
كُونُواْﱱ
قِرَدَةًﱲ
خَٰسِـِٔينَﱳ
١٦٦ﱴ
But when they stubbornly persisted in violation, We said to them, “Be disgraced apes!”1 
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
﴿فَلَمَّا عَتَوۡا۟﴾ تَكَبَّرُوا ﴿عَن﴾ تَرْك ﴿مَّا نُهُوا۟ عَنۡهُ قُلۡنَا لَهُمۡ كُونُوا۟ قِرَدَةً خَـٰسِـِٔینَ ١٦٦﴾ صَاغِرِينَ فكانوها وهذا تفصيل لما قبله قال ابن عَبَّاس مَا أَدْرِي مَا فَعَلَ بِالْفِرْقَةِ السَّاكِتَة وَقَالَ عِكْرِمَة لَمْ تُهْلَك لِأَنَّهَا كَرِهَتْ مَا فَعَلُوهُ وَقَالَتْ لِمَ تَعِظُونَ إلَخْ وَرَوَى الْحَاكِم عن ابن عَبَّاس أَنَّهُ رَجَعَ إلَيْهِ وَأَعْجَبَهُ