Select Language
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Anfal Ayah 39
وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين كله لله فان انتهوا فان الله بما يعملون بصير ٣٩
وَقَـٰتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتْنَةٌۭ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ كُلُّهُۥ لِلَّهِ ۚ فَإِنِ ٱنتَهَوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ ٣٩
وَقَٰتِلُوهُمۡﲤ
حَتَّىٰﲥ
لَاﲦ
تَكُونَﲧ
فِتۡنَةٞﲨ
وَيَكُونَﲩ
ٱلدِّينُﲪ
كُلُّهُۥﲫ
لِلَّهِۚﲬﲭ
فَإِنِﲮ
ٱنتَهَوۡاْﲯ
فَإِنَّﲰ
ٱللَّهَﲱ
بِمَاﲲ
يَعۡمَلُونَﲳ
بَصِيرٞﲴ
٣٩ﲵ
Fight against them until there is no more persecution—and ˹your˺ devotion will be entirely to Allah. But if they desist, then surely Allah is All-Seeing of what they do.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
﴿وَقَـٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ﴾ تُوجَد ﴿فِتۡنَةࣱ﴾ شِرْك ﴿وَیَكُونَ ٱلدِّینُ كُلُّهُۥ لِلَّهِۚ﴾ وَحْده وَلَا يُعْبَد غَيْره ﴿فَإِنِ ٱنتَهَوۡا۟﴾ عَنْ الْكُفْر ﴿فَإِنَّ ٱللَّهَ بِمَا یَعۡمَلُونَ بَصِیرࣱ ٣٩﴾ فَيُجَازِيهِمْ بِهِ