Chagua Lugha
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Anfal Aya 31
واذا تتلى عليهم اياتنا قالوا قد سمعنا لو نشاء لقلنا مثل هاذا ان هاذا الا اساطير الاولين ٣١
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا قَالُوا۟ قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَآءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَـٰذَآ ۙ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّآ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٣١
وَإِذَاﲓ
تُتۡلَىٰﲔ
عَلَيۡهِمۡﲕ
ءَايَٰتُنَاﲖ
قَالُواْﲗ
قَدۡﲘ
سَمِعۡنَاﲙ
لَوۡﲚ
نَشَآءُﲛ
لَقُلۡنَاﲜ
مِثۡلَﲝ
هَٰذَآﲞ
إِنۡﲟ
هَٰذَآﲠ
إِلَّآﲡ
أَسَٰطِيرُﲢ
ٱلۡأَوَّلِينَﲣ
٣١ﲤ
Na wanapo somewa Aya zetu, wao husema: Tumesikia. Na lau tungeli penda tunge sema kama haya. Haya si chochote ila hadithi za watu wa kale tu. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَیۡهِمۡ ءَایَـٰتُنَا﴾ الْقُرْآن ﴿قَالُوا۟ قَدۡ سَمِعۡنَا لَوۡ نَشَاۤءُ لَقُلۡنَا مِثۡلَ هَـٰذَاۤ﴾ قَالَهُ النَّضْر بْن الْحَارِث لِأَنَّهُ كَانَ يَأْتِي الْحِيرَة يَتَّجِر فَيَشْتَرِي كُتُب أَخْبَار الْأَعَاجِم وَيُحَدِّث بِهَا أَهْل مَكَّة ﴿إِنۡ﴾ مَا ﴿هَـٰذَاۤ﴾ الْقُرْآن ﴿إِلَّاۤ أَسَـٰطِیرُ﴾ أكاذيب ﴿ٱلۡأَوَّلِینَ ٣١﴾