Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Anbiyaa Aya 80

21:80
وعلمناه صنعة لبوس لكم لتحصنكم من باسكم فهل انتم شاكرون ٨٠
وَعَلَّمْنَـٰهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍۢ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِّنۢ بَأْسِكُمْ ۖ فَهَلْ أَنتُمْ شَـٰكِرُونَ ٨٠
وَعَلَّمۡنَٰهُﲨ
صَنۡعَةَﲩ
لَبُوسٖﲪ
لَّكُمۡﲫ
لِتُحۡصِنَكُمﲬ
مِّنۢﲭ
بَأۡسِكُمۡۖﲮﲯ
فَهَلۡﲰ
أَنتُمۡﲱ
شَٰكِرُونَﲲ
٨٠ﲳ
Na tukamfundisha kuunda mavazi ya vita kwa ajili yenu ili yakuhifadhini katika kupigana kwenu. Je! Mtakuwa wenye kushukuru? 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿وَعَلَّمۡنَـٰهُ صَنۡعَةَ لَبُوسࣲ﴾ وَهِيَ الدِّرْع لِأَنَّهَا تُلْبَس وَهُوَ أَوَّل مَنْ صَنَعَهَا وَكَانَ قَبْلهَا صَفَائِح ﴿لَّكُمۡ﴾ في جملة الناس ﴿لِنُحۡصِنَكُم﴾ بِالنُّونِ لِلَّهِ وَبِالتَّحْتَانِيَّة لِدَاوُد وبِالْفَوْقَانِيَّةِ لِلَّبُوسِ ﴿مِّنۢ بَأۡسِكُمۡۖ﴾ حَرْبكُمْ مَعَ أَعْدَائِكُمْ ﴿فَهَلۡ أَنتُمۡ﴾ يَا أَهْل مَكَّة ﴿شَـٰكِرُونَ ٨٠﴾ نِعَمِي بِتَصْدِيقِ الرَّسُول أَيْ اشكروني بذلك