Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-An'am Ayah 99

6:99
وهو الذي انزل من السماء ماء فاخرجنا به نبات كل شيء فاخرجنا منه خضرا نخرج منه حبا متراكبا ومن النخل من طلعها قنوان دانية وجنات من اعناب والزيتون والرمان مشتبها وغير متشابه انظروا الى ثمره اذا اثمر وينعه ان في ذالكم لايات لقوم يومنون ٩٩
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَىْءٍۢ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًۭا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّۭا مُّتَرَاكِبًۭا وَمِنَ ٱلنَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌۭ دَانِيَةٌۭ وَجَنَّـٰتٍۢ مِّنْ أَعْنَابٍۢ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشْتَبِهًۭا وَغَيْرَ مُتَشَـٰبِهٍ ۗ ٱنظُرُوٓا۟ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَيَنْعِهِۦٓ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكُمْ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ ٩٩
وَهُوَﲆ
ٱلَّذِيٓﲇ
أَنزَلَﲈ
مِنَﲉ
ٱلسَّمَآءِﲊ
مَآءٗﲋ
فَأَخۡرَجۡنَاﲌ
بِهِۦﲍ
نَبَاتَﲎ
كُلِّﲏ
شَيۡءٖﲐ
فَأَخۡرَجۡنَاﲑ
مِنۡهُﲒ
خَضِرٗاﲓ
نُّخۡرِجُﲔ
مِنۡهُﲕ
حَبّٗاﲖ
مُّتَرَاكِبٗاﲗ
وَمِنَﲘ
ٱلنَّخۡلِﲙ
مِنﲚ
طَلۡعِهَاﲛ
قِنۡوَانٞﲜ
دَانِيَةٞﲝ
وَجَنَّٰتٖﲞ
مِّنۡﲟ
أَعۡنَابٖﲠ
وَٱلزَّيۡتُونَﲡ
وَٱلرُّمَّانَﲢ
مُشۡتَبِهٗاﲣ
وَغَيۡرَﲤ
مُتَشَٰبِهٍۗﲥﲦ
ٱنظُرُوٓاْﲧ
إِلَىٰﲨ
ثَمَرِهِۦٓﲩ
إِذَآﲪ
أَثۡمَرَﲫ
وَيَنۡعِهِۦٓۚﲬﲭ
إِنَّﲮ
فِيﲯ
ذَٰلِكُمۡﲰ
لَأٓيَٰتٖﲱ
لِّقَوۡمٖﲲ
يُؤۡمِنُونَﲳ
٩٩ﲴ
And He is the One Who sends down rain from the sky—causing all kinds of plants to grow—producing green stalks from which We bring forth clustered grain. And from palm trees come clusters of dates hanging within reach. ˹There are˺ also gardens of grapevines, olives, and pomegranates, similar ˹in shape˺ but dissimilar ˹in taste˺. Look at their fruit as it yields and ripens! Indeed, in these are signs for people who believe.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
والله سبحانه هو الذي أنزل من السحاب مطرًا فأخرج به نبات كل شيء، فأخرج من النبات زرعًا وشجرًا أخضر، ثم أخرح من الزرع حَبًّا يركب بعضه بعضًا، كسنابل القمح والشعير والأرز، وأخرج من طلع النخل -وهو ما تنشأ فيه عذوق الرطب- عذوقًا قريبة التناول، وأخرج سبحانه بساتين من أعناب، وأخرج شجر الزيتون والرمان الذي يتشابه في ورقه ويختلف في ثمره شكلا وطعمًا وطبعًا. انظروا أيها الناس إلى ثمر هذا النبات إذا أثمر، وإلى نضجه وبلوغه حين يبلغ. إن في ذلكم - أيها الناس - لدلالات على كمال قدرة خالق هذه الأشياء وحكمته ورحمته لقوم يصدقون به تعالى ويعملون بشرعه.