Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-An'am Ayah 16

6:16
من يصرف عنه يوميذ فقد رحمه وذالك الفوز المبين ١٦
مَّن يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍۢ فَقَدْ رَحِمَهُۥ ۚ وَذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْمُبِينُ ١٦
مَّنﲳ
يُصۡرَفۡﲴ
عَنۡهُﲵ
يَوۡمَئِذٖﲶ
فَقَدۡﲷ
رَحِمَهُۥۚﲸﲹ
وَذَٰلِكَﲺ
ٱلۡفَوۡزُﲻ
ٱلۡمُبِينُﲼ
١٦ﲽ
Whoever is spared the torment of that Day will have certainly been shown Allah’s mercy. And that is the absolute triumph.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
﴿مَّن یُصۡرَفۡ﴾ بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ أَيْ الْعَذَاب وَلِلْفَاعِلِ أَيْ اللَّه وَالْعَائِد مَحْذُوف ﴿عَنۡهُ یَوۡمَىِٕذࣲ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ﴾ تَعَالَى أَيْ أَرَادَ لَهُ الْخَيْر ﴿وَذَ ٰ⁠لِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِینُ ١٦﴾ النَّجَاة الظَّاهِرَة