Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-An'am Ayah 126

6:126
وهاذا صراط ربك مستقيما قد فصلنا الايات لقوم يذكرون ١٢٦
وَهَـٰذَا صِرَٰطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًۭا ۗ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍۢ يَذَّكَّرُونَ ١٢٦
وَهَٰذَاﱠ
صِرَٰطُﱡ
رَبِّكَﱢ
مُسۡتَقِيمٗاۗﱣﱤ
قَدۡﱥ
فَصَّلۡنَاﱦ
ٱلۡأٓيَٰتِﱧ
لِقَوۡمٖﱨ
يَذَّكَّرُونَﱩ
١٢٦ﱪ
That is your Lord’s Path—perfectly straight. We have already made the signs clear to those who are mindful.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
﴿وَهَـٰذَا﴾ الَّذِي أَنْت عَلَيْهِ يَا مُحَمَّد ﴿صِرَ ٰ⁠طُ﴾ طَرِيق ﴿رَبِّكَ مُسۡتَقِیمࣰاۗ﴾ لَا عِوَج فِيهِ وَنَصْبه عَلَى الْحَال الْمُؤَكِّد لِلْجُمْلَةِ وَالْعَامِل فِيهَا مَعْنَى الْإِشَارَة ﴿قَدۡ فَصَّلۡنَا﴾ بَيَّنَّا ﴿ٱلۡـَٔایَـٰتِ لِقَوۡمࣲ یَذَّكَّرُونَ ١٢٦﴾ فيه ادغام التاء في الأصل الذَّال أَيْ يَتَّعِظُونَ وَخُصُّوا بِالذِّكْرِ لِأَنَّهُمْ الْمُنْتَفِعُونَ