Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Ahzab Ayah 23

33:23
من المومنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلا ٢٣
مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌۭ صَدَقُوا۟ مَا عَـٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ ۖ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًۭا ٢٣
مِّنَﱁ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَﱂ
رِجَالٞﱃ
صَدَقُواْﱄ
مَاﱅ
عَٰهَدُواْﱆ
ٱللَّهَﱇ
عَلَيۡهِۖﱈﱉ
فَمِنۡهُمﱊ
مَّنﱋ
قَضَىٰﱌ
نَحۡبَهُۥﱍ
وَمِنۡهُمﱎ
مَّنﱏ
يَنتَظِرُۖﱐﱑ
وَمَاﱒ
بَدَّلُواْﱓ
تَبۡدِيلٗاﱔ
٢٣ﱕ
Among the believers are men who have proven true to what they pledged to Allah.1 Some of them have fulfilled their pledge ˹with their lives˺, others are waiting ˹their turn˺. They have never changed ˹their commitment˺ in the least.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
من المؤمنين رجال أوفوا بعهودهم مع الله تعالى، وصبروا على البأساء والضراء وحين البأس: فمنهم من وَفَّى بنذره، فاستشهد في سبيل الله، أو مات على الصدق والوفاء، ومنهم مَن ينتظر إحدى الحسنيين: النصر أو الشهادة، وما غيَّروا عهد الله، ولا نقضوه ولا بدَّلوه، كما غيَّر المنافقون.