You are reading a tafsir for the group of verses 90:11 to 90:20
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
3

ā§§ā§§-ā§¨ā§Ļ āĻ¨āĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻĢāĻ¸ā§€āĻ°āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻ‰āĻŽāĻžāĻ° (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻ†āĻ•āĻžāĻŦāĻž āĻšāĻ˛ā§‡ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ•āĻžāĻŦ āĻ†āĻšāĻŦāĻžāĻ° (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻ“āĻŸāĻž āĻšāĻ˛ā§‹ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‹āĻĒāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻĻāĻž (āĻ°āĻƒ) āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ āĻāĻŸāĻž āĻĒā§āĻ°āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻļāĻ•ā§āĻ¤ āĻ˜āĻžāĻāĻŸāĻŋ, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻžāĻ° āĻ†āĻ¨ā§āĻ—āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°āĨ¤ āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĻƒ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ•āĻŋ āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻ†āĻ›ā§‡, āĻ āĻ˜āĻžāĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻŋ? āĻ…āĻ¤āĻƒāĻĒāĻ° āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ āĻ—ā§‹āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ†āĻ¯āĻžāĻĻ āĻ•āĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¨āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ“āĻ°āĻž āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ“ āĻ•āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻĨā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻŋ āĻ•ā§‡āĻ¨? āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ°ā§āĻ¤āĻ• āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĻƒ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ°āĻž āĻ•āĻŋ āĻœāĻžāĻ¨ āĻ†āĻ•āĻžāĻŦāĻž āĻ•āĻŋ? āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ—āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻŦāĻž āĻĻā§āĻ°ā§āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡ āĻ–āĻžāĻĻā§āĻ¯ āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤āĻžāĻ‚āĻļ (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻ…āĻĨāĻŦāĻž (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻĻā§'āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ§āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ†āĻŦāĻžāĻ° (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻ•ā§‡ (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻāĻŦāĻ‚ (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻŽāĻ•ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĻā§āĻŸā§‹ āĻ•āĻŋāĻ°āĻ†āĻ¤āĻ‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ§āĨ¤āĻŽā§āĻ¸āĻ¨āĻžāĻĻā§‡ āĻ†āĻšāĻŽāĻĻā§‡ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ†āĻŦā§ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻ°āĻž (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻ¸āĻƒ) āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŽā§'āĻŽāĻŋāĻ¨ āĻ—āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŽā§'āĻŽāĻŋāĻ¨ āĻ—ā§‹āĻ˛āĻžāĻŽāĻ•ā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻž āĻ āĻ—ā§‹āĻ˛āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻ…āĻ™ā§āĻ—-āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ™ā§āĻ—ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻ…āĻ™ā§āĻ— āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ™ā§āĻ—āĻ•ā§‡ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ…āĻ—ā§āĻ¨āĻŋ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ•āĻŋ, āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻšāĻžāĻ¤, āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛āĻœā§āĻœāĻžāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ˛āĻœā§āĻœāĻžāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĨ¤â€āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ†āĻ˛ā§€ āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻšā§āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ¨ (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸āĻŸāĻŋ āĻļā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸ā§‡āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻˆāĻĻ āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻœāĻžāĻ¨āĻž (āĻ°āĻžāĻƒ)-āĻ•ā§‡ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ‚ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ†āĻŦā§ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻ°āĻž (āĻ°āĻžāĻƒ)-āĻāĻ° āĻŽā§āĻ–ā§‡ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸āĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ¨ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨?” āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻšā§āĻ¯āĻžāĨ¤â€ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ†āĻ˛ā§€ āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻšā§āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ¨ (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻ¤āĻžāĻ° āĻ—ā§‹āĻ˛āĻžāĻŽ āĻŽāĻžāĻ¤āĻ°āĻžāĻĢāĻ•ā§‡ āĻĄā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ¯āĻžāĻ“, āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻšā§€āĻš āĻŦā§āĻ–āĻžāĻ°ā§€, āĻ¸āĻšā§€āĻš āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽ, āĻœāĻžāĻŽā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŽāĻŋāĻ¯ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻžāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§€āĻ¤ā§‡āĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ›ā§‡) āĻ¸āĻšā§€āĻšā§ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻŽā§‡ āĻ āĻ•āĻĨāĻžāĻ“ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ āĻ—ā§‹āĻ˛āĻžāĻŽāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻĻāĻļ āĻšāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻŽā§‡ āĻ•ā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ†āĻŦā§ āĻ¨āĻžāĻœā§€āĻš (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻ¸āĻƒ)-āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ¨ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ¯ā§‡ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ (āĻĻāĻžāĻ¸) āĻ•ā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ• āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻĄāĻŧā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻāĻ• āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻĄāĻŧāĻ•ā§‡ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ¯ā§‡ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ°ā§€ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ°ā§€ (āĻĻāĻžāĻ¸ā§€) āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ¯āĻžāĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ• āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻĄāĻŧāĻ•ā§‡ āĻ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻž āĻĻāĻžāĻ¸ā§€āĻ° āĻāĻ• āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻĄāĻŧā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸āĻŸāĻŋ āĻ‡āĻŽāĻžāĻŽ āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻœāĻžāĻ°ā§€āĻ° (āĻ°āĻƒ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨)āĻŽā§āĻ¸āĻ¨āĻžāĻĻā§‡ āĻ†āĻšāĻŽāĻĻā§‡ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ†āĻŽāĻ° āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻšā§ (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻ¨āĻŦā§€ āĻ•āĻ°ā§€āĻŽ (āĻ¸āĻƒ) āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¯āĻŋāĻ•āĻ°ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻŽāĻ¸āĻœāĻŋāĻĻ āĻŦāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ˜āĻ° āĻŦāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻāĻžāĻ¸āĻ•ā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ“āĻŸāĻžāĻ•ā§‡ āĻ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻĢāĻŋāĻĻāĻ‡āĻ¯āĻŧāĻž (āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻĒāĻŖ) āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻ—āĻŖā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ…āĻ—ā§āĻ¨āĻŋ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ‡āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§‡ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ§āĻ•ā§āĻ¯ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§€āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŽāĻ¤ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¨ā§‚āĻ° āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§‡āĨ¤â€āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ• āĻ°āĻŋāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻƒ “āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒāĻĨā§‡ āĻ¤ā§€āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻĒ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡, āĻ āĻ¤ā§€āĻ° (āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻĨāĻ˛ā§‡) āĻ˛āĻžāĻ—ā§āĻ• āĻŦāĻž āĻ¨āĻžāĻ‡ āĻ˛āĻžāĻ—ā§āĻ•, āĻ¸ā§‡ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ‡āĻ¸āĻŽāĻžāĻˆāĻ˛ (āĻ†āĻƒ)-āĻāĻ° āĻŦāĻ‚āĻļāĻ§āĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻŦ āĻ˛āĻžāĻ­ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤â€āĻ†āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ (āĻ¸āĻƒ) āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ¯ā§‡ āĻŽā§āĻ¸āĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ˛ā§‡āĻ— āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ¯āĻŧ āĻ°āĻšāĻŽāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻŖā§‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒāĻĨā§‡ āĻĻā§āĻ‡ āĻœā§‹āĻĄāĻŧāĻž āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ†āĻŸāĻŸāĻŋ āĻĻāĻ°āĻœāĻžāĻ‡ āĻ–ā§āĻ˛ā§‡ āĻĻāĻŋāĻŦā§‡āĻ¨, āĻ¯ā§‡ āĻĻāĻ°āĻœāĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻ–ā§āĻļāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤â€ ā§¨. āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸āĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻŽā§āĻ¸āĻ¨āĻžāĻĻā§‡ āĻ†āĻšāĻŽāĻĻā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ° āĻ¸āĻ¨āĻĻ āĻ–ā§āĻŦāĻ‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽāĨ¤āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻŦā§€ āĻĻāĻžāĻ‰āĻĻā§‡ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ†â€™āĻ°ā§€āĻĢ āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻļā§‡ āĻĻāĻžāĻ‡āĻ˛āĻžāĻŽā§€ (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ āĻāĻ•āĻĻāĻž āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛āĻžâ€™ āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻļāĻ•āĻžâ€™āĻ° (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽāĻƒ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸ āĻļā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ•āĻŽ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻļā§āĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ°āĻžāĻ—āĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ˜āĻ°ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ•ā§āĻ°āĻ†āĻ¨ āĻŽāĻžāĻœā§€āĻĻ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻŽ-āĻŦā§‡āĻļā§€ āĻ•āĻ°ā§‡? āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽāĻƒ āĻœāĻ¨āĻžāĻŦ! āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ°ā§‚āĻĒ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻ¨āĻŋ, āĻŦāĻ°āĻ‚ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ āĻāĻ‡ āĻ¯ā§‡, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ (āĻ¸āĻƒ) āĻšāĻ¤ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸ āĻļā§āĻ¨ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ āĻāĻ•āĻŦāĻžāĻ° āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ• āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ (āĻ¸āĻƒ)-āĻāĻ° āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ—āĻŽāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŋāĨ¤ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§€ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻœā§€āĻŦ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ (āĻ¸āĻƒ) āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻāĻžāĻ“āĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻž āĻ āĻĻāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻāĻ• āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ™ā§āĻ—-āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ™ā§āĻ—ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ™ā§āĻ—-āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ™ā§āĻ—āĻ•ā§‡ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§‹āĻ§āĻ• (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻžāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§€āĻ¤ā§‡āĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡)āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸ā§‡ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻžāĻ°ā§‹ āĻ—āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡, āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻž āĻ āĻ•āĻžāĻœāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻĢāĻŋāĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžâ€™ āĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻ—āĻŖā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ†āĻ°āĻ“ āĻŦāĻšā§ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤āĻŽā§āĻ¸āĻ¨āĻžāĻĻā§‡ āĻ†āĻšāĻŽāĻĻā§‡ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ¯āĻŋāĻŦ (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŦā§‡āĻĻā§āĻ‡āĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ (āĻ¸āĻƒ)-āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ•āĻŸ āĻāĻ¸ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻƒ “āĻšā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ (āĻ¸āĻƒ)! āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ†āĻŽāĻ˛ āĻļāĻŋāĻ–āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¯āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤â€ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ (āĻ¸āĻƒ) āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ…āĻ˛ā§āĻĒ āĻ•āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‹āĨ¤ āĻĻāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°, āĻ—āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĨ¤â€ āĻŦā§‡āĻĻā§āĻ‡āĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‹āĻƒ “āĻšā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ (āĻ¸āĻƒ)! āĻ āĻĻā§â€™āĻŸāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻāĻ•āĻžā§°ā§āĻĨāĻŦā§‹āĻ§āĻ• āĻ¨āĻ¯āĻŧ?” āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§‡ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ (āĻ¸āĻƒ) āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĻāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ā§‹ āĻāĻ‡ āĻ¯ā§‡, āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻ•āĻžāĻ•ā§€ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻāĻŋāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ° (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ā§‹āĻƒ āĻĻāĻžāĻ¸āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ•āĻŽ āĻŦā§‡āĻļā§€ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻž, āĻĻā§āĻ§ā§‡āĻ˛ āĻĒāĻļā§ āĻĻā§āĻ§ āĻĒāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŽāĻŋāĻ¸āĻ•ā§€āĻ¨āĻ•ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻž, āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ°ā§€ āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻĻā§āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž, āĻāĻ¸āĻŦāĻ‡ āĻšāĻ˛ā§‹ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ•āĻžāĻœāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻ¸āĻŦ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ¨āĻž āĻšāĻ“ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ•ā§āĻˇā§āĻ§āĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¨ āĻĻāĻžāĻ“, āĻĒāĻŋāĻĒāĻžāĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻĻāĻžāĻ“, āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ†āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤ āĻ°āĻžāĻ–ā§‹āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻ¤ā§‡āĻ“ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ¨āĻž āĻšāĻ“ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻĒā§āĻŖā§āĻ¯ āĻ“ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ•āĻĨāĻž āĻŽā§āĻ– āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦā§‡āĻ° āĻ•āĻ°ā§‹ āĻ¨āĻžāĨ¤â€(āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ā§‹ āĻ•ā§āĻˇā§āĻ§āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ•ā§āĻˇā§āĻ§āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ–āĻžāĻĻā§āĻ¯ āĻ–āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ā§‹āĨ¤ āĻāĻŸāĻžāĻ“ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ āĻļāĻŋāĻļā§āĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§€āĻŽ āĻŦāĻž āĻĒāĻŋāĻ¤ā§ƒāĻšā§€āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻ“ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻŽā§āĻ¸āĻ¨āĻžāĻĻā§‡ āĻ†āĻšāĻŽāĻĻā§‡ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ‡āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻŽāĻŋāĻ° (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ°āĻžāĻ¸ā§‚āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ (āĻ¸āĻƒ)-āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ¨ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĻƒ “āĻŽāĻŋāĻ¸āĻ•ā§€āĻ¨āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻĻāĻ•āĻž āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ˛ā§‹ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ¸āĻžāĻĻāĻ•āĻž āĻ†āĻ° āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻœāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻĻāĻ•āĻž āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§â€™āĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻ¸āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻŦ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ā§‹ āĻ¸āĻžāĻĻāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ā§‹ āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻ°āĻžāĻ–āĻžāĻ° āĻ¸āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻŦāĨ¤â€ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻŽāĻ¨ āĻŽāĻŋāĻ¸āĻ•āĻŋāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻ†āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡ āĻ§ā§‚āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻŖā§āĻ āĻŋāĻ¤, āĻĒāĻĨā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻ†āĻ›ā§‡, āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ˜āĻ° āĻ¨ā§‡āĻ‡, āĻŦāĻŋāĻ›āĻžāĻ¨āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ•ā§āĻˇā§āĻ§āĻžāĻ° āĻœā§āĻŦāĻžāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§‡āĻŸ āĻŽāĻžāĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ—ā§‡ āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ—ā§ƒāĻš āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻŽā§āĻ¸āĻžāĻĢāĻŋāĻ°, āĻĢāĻ•ā§€āĻ°, āĻŽāĻŋāĻ¸āĻ•ā§€āĻ¨, āĻĒāĻ°āĻŽā§āĻ–āĻžāĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇā§€, āĻ‹āĻŖā§€, āĻ•āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻ•āĻšā§€āĻ¨, āĻ–āĻŦāĻ°āĻžāĻ–āĻŦāĻ° āĻ¨ā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°-āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ…āĻĨāĻš āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ‡ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻāĻ¸āĻŦāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¤āĻĻā§āĻĒāĻ°āĻŋ āĻāĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ‡āĻ¸āĻŦ āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž, “āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ–ā§‡āĻ°āĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻ°āĻžāĻ–ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ†āĻ° āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§€ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻžāĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻœā§āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ—āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžāĻ†āĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž, “āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻžāĻ°ā§€-āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻŖā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ°āĻŋāĻ¯āĻ• āĻ˛āĻžāĻ­ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤â€ (ā§Ēā§Ļ:ā§Ēā§Ļ)āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ†āĻ°ā§‹ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ•āĻž āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ˛ā§‹āĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§āĻƒāĻ–-āĻ•āĻˇā§āĻŸ āĻ¸āĻšā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ° āĻ¸āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ­ā§‚āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻ¸ā§€āĻšāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸ āĻļāĻ°ā§€āĻĢā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻƒ “āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€āĻŦāĻžāĻ¸ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻ•āĻžāĻļā§‡ āĻ†āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤â€ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ• āĻšāĻžāĻĻā§€āĻ¸ā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻƒ “āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤â€āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻŦāĻŋ āĻĻāĻžāĻ‰āĻĻā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻƒ “āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ›ā§‹āĻŸāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻĄāĻŧāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž āĻ¸ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤â€āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨āĻƒ āĻ āĻ¸āĻŦ āĻ˛ā§‹āĻ• āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ‡ āĻ¯āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĄāĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽāĻž āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤āĻ•ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻŽ āĻšāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽāĻž āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻ—ā§āĻ¨āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ āĻ…āĻ—ā§āĻ¨āĻŋ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ“ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤āĻŋāĻ“ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ āĻ†āĻ—ā§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĻāĻ°āĻœāĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ…āĻŦāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ¸ā§‚āĻ°āĻž (āĻ†āĻ°āĻŦāĻŋ) āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻŦā§‡ āĻ‡āĻ¨āĻļāĻžāĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĨ¤ āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻĻāĻž (āĻ°āĻƒ) āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻāĻ° āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĻƒ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛āĻžāĨ¤ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡ āĻ¨āĻž, āĻ›āĻŋāĻĻā§āĻ° āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻœāĻžāĻ¯āĻŧāĻ—āĻž āĻšāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻŦā§‡āĻ° āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤āĻšāĻ¯āĻ°āĻ¤ āĻ†āĻŦā§ āĻ‡āĻŽāĻ°āĻžāĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§€ āĻœā§āĻĻā§€ (āĻ°āĻžāĻƒ) āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻ•āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŽāĻ¤ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¤āĻž'āĻ†āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§‹āĻšā§€āĻ•ā§‡, āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻļāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ•ā§‡, āĻ¯āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ°ā§‡ āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€āĻ¤ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ­ā§€āĻ¤ āĻ“ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ  āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‹, āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•āĻ•ā§‡ āĻ˛ā§‹āĻšāĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻ•āĻ˛ā§‡ āĻļāĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦā§‡āĻāĻ§ā§‡ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻĒ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻĻāĻŋāĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻŽāĻ•ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ•āĻ¸āĻŽ! āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ•āĻ¸āĻŽ! āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ†āĻ•āĻžāĻļ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ•āĻ¸āĻŽ! āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻŸāĻž āĻ†āĻ°āĻžāĻŽā§‡ āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§'āĻšā§‹āĻ–ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻ¤āĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡āĻ“ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻ¨ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻ˛āĻžāĻ­ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻĻā§āĻ°āĻž āĻ†āĻ¸āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡) āĻ†āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻļāĻĒāĻĨ! āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻā§ āĻ–āĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ–ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

Maximize your Quran.com experience!
Start your tour now:

0%