Mode

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

It will debase ˹some˺ and elevate ˹others˺.1

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

It will bring down [some] and raise up [others].1

— Saheeh International

When the earth will be violently shaken,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

When the earth is shaken with convulsion

— Saheeh International

and the mountains will be crushed to pieces,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And the mountains are broken down, crumbling

— Saheeh International

becoming scattered ˹particles of˺ dust,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And become dust dispersing,

— Saheeh International

you will ˹all˺ be ˹divided into˺ three groups:

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And you become [of] three kinds:

— Saheeh International

the people of the right, how ˹blessed˺ will they be;

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Then the companions of the right - what are the companions of the right?1

— Saheeh International

the people of the left, how ˹miserable˺ will they be;

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And the companions of the left - what are companions of the left?1

— Saheeh International

and the foremost ˹in faith˺ will be the foremost ˹in Paradise˺.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And the forerunners, the forerunners1 -

— Saheeh International

They are the ones nearest ˹to Allah˺,

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Those are the ones brought near [to Allah]

— Saheeh International

in the Gardens of Bliss.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

In the Gardens of Pleasure,

— Saheeh International

˹They will be˺ a multitude from earlier generations

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

A [large] company of the former peoples

— Saheeh International

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds