ﭑﭒﭓ

ﭿ

وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ

Sahih International

And warn, [O Muhammad], your closest kindred.

وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

Sahih International

And lower your wing to those who follow you of the believers.

فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ

Sahih International

And if they disobey you, then say, "Indeed, I am disassociated from what you are doing."

وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

Sahih International

And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,

الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ

Sahih International

Who sees you when you arise

وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ

Sahih International

And your movement among those who prostrate.

إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Sahih International

Indeed, He is the Hearing, the Knowing.

هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ

Sahih International

Shall I inform you upon whom the devils descend?

تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

Sahih International

They descend upon every sinful liar.

يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ

Sahih International

They pass on what is heard, and most of them are liars.

  • Ayah: 214