Al-Baqarah 2:6 ان الذين كفروا سواء عليهم اانذرتهم ام لم تنذرهم لا يومنون ٦
Faqe 3 · Xhuz 1
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ
سَوَآءٌ
عَلَيۡهِمۡ
ءَأَنذَرۡتَهُمۡ
أَمۡ
لَمۡ
تُنذِرۡهُمۡ
لَا
يُؤۡمِنُونَ
٦
As for the Disbelievers, Whether thou warn them or thou warn them not it is all one for them; they believe not.
— M. Pickthall
As to those who reject Faith, it is the same to them whether thou warn them or do not warn them; they will not believe.
— A. Yusuf Ali
Lexo Tefsirin
Ibn Kathir (Abridged)
Allah said,
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ
(Verily, those who disbelieve) meaning, covered the truth and hid it. Since Allah has written that they would do so, it does not matter if you (O Muhammad) warn them or not, they would still have disbelieved in what you were sent with. Similarly, Allah said,
إِن
…Allah said,
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ
(Verily, those who disbelieve) meaning, covered the truth and hid it. Since Allah has written that they would do
…